アーカイブ

いつも小石屋旅館ならびに小石屋旅館カフェ＆レストランをご利用いただき誠にありがとうございます。

・

・

朝晩の冷え込みが感じられるようになり、半袖一枚だと少し不安を感じる季節になってまいりました🍂シルバーウィークでにぎわった9月もあっという間に終わり、いよいよ本格的な紅葉シーズンをとなりますね😊

・

・

さて、当館カフェ＆レストランの10月の営業予定をお知らせいたします。

・

・

🍎カレンダーにも記載の通り、人員不足＆10月は姉妹宿お手伝いのため、大変心苦しいのですが、平日のレストラン営業にお休みが多くなっております。また、週末のランチ・カフェ営業につきましても、10月8日(土)、9日(日）以外はお休みとさせていただきます。※ 10月8日(土)、9日(日） はランチタイムのみ営業、カフェタイムはお休みです🙇

週末を中心に、モーニング・ディナータイムは元気に営業しておりますので、皆様のお越しを心よりお待ちしております！！

・

🍎10月の季節のスイーツは「タルトタタン」にカボチャのスイーツが登場予定です！ディナータイムのみでの提供となりそうですが、お食事後のデザート利用も大歓迎ですので、ぜひご利用くださいませ😊

・

・

10月11日からは、全国旅行支援も始まりますね🚊同時に、海外からの旅行者も入国の規制が緩和されるということで、冬に向けてますます温泉街がにぎわいそうです！国内のお客様はもちろん、海外からのお客様を迎えられる日が楽しみです😊

それでは、10月もどうぞよろしくお願いいたします😊

いつもご利用いただきありがとうございます。

・

お盆を過ぎてからぐっと暑さがやわらぎ、夜風に秋の涼しさを感じる渋温泉になってまいりました。今年の8月は、3年ぶりに行動制限がなかったこともあり、昨年と比べて温泉街に人通りも多く、お盆休みを中心に当館も連日満室となりました(^^)多くのお客様にお越しいただきまことにありがとうございました！！

はじめましての方はもちろん、今年はお帰りなさいのゲストの方も多く、久しぶりの再会にスタッフも楽しく時間を過ごさせていただきました(^^)☆

・

8月11日の山の日には、中止になった「山ノ内どんどん」（盆おどり）の代わりに打ち上げ花火もあがり、居合わせたお客様は、良い旅の思い出となったことと思います😊🎇🎇🎇

・

・

・

・

8月末～9月の営業予定

それでは、8月末～9月のカフェ＆レストランの営業予定をお知らせいたします！

・

・

🍇8月28日(日)はモーニング営業のみとなります。

🍇9月4日(日)のカフェタイムとディナータイムは、貸切予約のためお休みとなります。

🍇9月は、季節のフルーツを使ったスイーツをご用意する予定です！

・

空きになると、ブドウやシャインマスカット、洋ナシに紫芋…早どれのりんご🍎も出始めます♪1年に1度、果物の1番美味しいこの季節に、ぜひお越しくださいませ!(^^)!まだ紅葉には少し早いですが、涼しくなってドライブや、渋温泉めぐりもよい季節ですよ～♪カフェ&レストランの営業はまだ、週末中心となってしまいますが🙇みなさまのご利用を、心よりお待ちしております。

・

・

それでは、9月もどうぞよろしくお願いいたします！

いつも小石屋旅館ならびに小石屋旅館カフェ＆レストランをご利用いただきまことにありがとうございます。

・

・

本日8月1日は、小石屋旅館7歳の誕生日！！🎊🎊🎊🎊🎊🎊

・

いつも支えていただいている地域の皆様をはじめ、これまで当館にお越しいただいたたくさんのお客様のおかげさまで、無事に8年目を迎えることができました。

・

・

1300年という渋温泉の歴史からしてみればたったの7年、まだまだひよっこな私たちですが、長引くコロナ渦に負けずなんとかここまでやってこれたのも、ひとえにいつもご利用いただける皆様のおかげでございます。

これからもお越し頂く皆様に楽しい時間、旅のひと時をお過ごしいただけるよう取り組んでまいります。そして、渋温泉の片隅を盛り上げていけたらと思っております😊！

・

「気軽に渋温泉に泊まれる宿」、そして「地元食材にこだわった洋食を地元のお酒と一緒に楽しめるレストラン」として、8年目も多くのお客様にお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております！

・

・

7周年記念「福引き大会」開催！

・

あわせて、周年記念の特別イベントのお知らせです！

小石屋旅館では今月、7周年を記念して福引き大会を開催いたします😊

福引きは1回500円！

日頃のご愛顧に感謝して、志賀高原ビールや小石屋グッズ、駄菓子のつかみ取りなど、楽しい景品をご用意しております。そして、1等はなんと「小石屋旅館宿泊券」！！

皆様ぜひお楽しみください😊！！

・

・

・

8年目の小石屋旅館もどうぞよろしくお願い致します😊

いつもご利用いただきありがとうございます。

小石屋旅館並びに小石屋旅館カフェ＆レストランは、7月16日(土)～、営業を再開しております！

７・８月の営業予定は以下の通りです。平日の営業が不規則となりますのでお気を付けくださいませ🙇🙇🙇

※以前お知らせしたカレンダーから若干変更点がございます。

　営業日へ変更　→　8月18日(木)ディナー、19日(金)モーニング

　定休日へ変更　→　8月22日(月)モーニング、ディナー

・

・

・

🌞🌞🌞お知らせ🌞🌞🌞

①7月30日(土)／31日(日)　7周年記念特別メニューのご提供

8月で、当館は創業7周年となります🎊

それを記念して、7月30日(土)、31日(日)のディナータイムでは、小石屋旅館7周年を記念して『馬鹿串焼き2本+ドリンク1杯』の特別メニューをご用意🐎🦌✨日頃のご愛顧に感謝して、お値段300円でのご提供です😲！！（お一人様1セット）皆様ぜひふらっとお立ち寄りくださいね♪

②8月1日(月）～8月21日(日)　渋温泉街夏祭り期間

8月1日(月)～21(日）までの3週間、渋温泉は毎年恒例の夏祭り期間となります🎇🎇🎇夜19:30～22:00の間、温泉街は歩行者天国に♪各旅館さんや飲食店さんが通りに席を作ったり、夜店がでたりと、いつもより賑やかな渋温泉が楽しめます😊

小石屋旅館でも、該当期間中は外に畳のお席をご用意いたします♪夜風にあたりながら、屋外で飲むビールやごはんはまた格別な美味しさで、この時期だけの特別な楽しみ方です😊🍺夏限定のおつまみや、志賀高原ビール(生)も種類を増やして皆様のご利用お待ちしております！

・

・

・

1か月のお休みをいただき、スタッフは心も体もばっちり充電してまいりました！✨これからいよいよ本格的な夏が始まりますが、みなさまくれぐれも熱中症や感染対策等気を付けながら、夏のご旅行をお楽しみくださいね😊

・

この夏も多くのお客様をお迎えできることを、スタッフ一同楽しみにしております！どうぞよろしくお願いいたします。

・

いつも小石屋旅館をご利用いただきまことにありがとうございます。

6月も、善光寺御開帳パワーもあり、週末を中心に多くのお客様におこしいただきました！梅雨入りもしましたがお天気に恵まれる日も多く、たくさんのお客様に初夏の長野をお楽しみいただけたのではないでしょうか😊

・

・

・

さて、「6月の営業日カレンダー」にてもお知らせさせていただいている通り、当館は、明日6月19日(月)～7月15日(金)までの間、全館休館とさせていただきます。

・

・

小石屋恒例の夏季1か月休暇！この期間は館内のメンテナンスならびにスタッフのリフレッシュ期間です。普段は旅行者を受入れる側の私たちスタッフですが、この期間は旅行なども楽しみつつ、また7月からお客様を迎えるために英気を養って来ようと思います。

・

営業再開は7月16日(土)から！詳細はまた追ってこちらのページにてお知らせいたします😊🍃

・

・

休館中、お問い合わせ等は変わらずお電話(0269380311)、もしくはEメール（info@yadoroku.jp)にて受け付けております。

・

また、姉妹館「渋温泉かどや」「秋山郷雄川閣」は通常営業しております。まもなくラストウィークを迎える善光寺の御開帳もありますし、とくに秋山郷は6月の山の緑が最盛期を迎えています！！ぜひこちらにも遊びにお越しくださいませ😊😊😊

・

・

・

それでは、7月にまた皆様にお会いできることを楽しみにしております。暑くなってまいりますので、みなさま熱中症等にはくれぐれもお気をつけてお過ごしくださいね～🌞

いつも小石屋旅館ならびに小石屋旅館カフェ&レストランをご利用いただき、まことにありがとうございます。

6月のカフェ&レストランの営業予定をお知らせいたします！🍃🍃🍃

🍃6月のおすすめメニューは、志賀高原の名産品でもある「根曲がりだけ」を使った「さばタケポテトサラダ」や、朝食には「根曲がり竹の炊き込みご飯とさばたけ汁」をご用意いたします！

🍃平日月曜日～木曜日は、レストランはお休みいたします。

・

・

夏季休暇のお知らせ

小石屋旅館では、例年6月に1か月のお休みをいただいておりますが、今年は6月20日(月)～7月15日(金)の間、全館休館とさせていただきます。

お休みの間は、スタッフのリフレッシュならびに館内メンテナンスの期間とさせていただきます🙇ご利用を予定されていたお客様へは、大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

・

・

・

海外からのお客様も、もう少しで戻りそうな気配ですね！早く、日本のお客様と海外のお客様が行き交う渋温泉街の景色が再び見られますように…😊✨

・

・

それでは、今月も皆様のご利用を心よりお待ちしております！

ゴールデンウィーク中は、連日多くのお客様にお越しいただき、誠にありがとうございました!(^^)!　

前半は雨模様の日もあり☔、志賀高原では雪が降るなど少し不安定な天気でしたが、後半はお天気もだいぶ安定し、レジャーを楽しんだお客様も多くいらっしゃったのではないでしょうか😊

開通した志賀草津ルートを通って、ドライブやツーリングを満喫していたゲストもたくさんいらっしゃいましたね♪

・

・

さて、ゴールデンウィークはまもなく終わりとなりますが、明後日５月９日(月)からは、とってもお得な信州割スペシャルが再開します！

・

今回からは、割引対象となる居住都道府県が、さらに拡大！

これまでの【 長野県、群馬県、埼玉県、新潟県、富山県、石川県、福井県、山梨県】に加え、【 岐阜県、静岡県、愛知県 】にお住いの方も、信州割を使ってお得に宿泊することが可能となります！！！！

・宿泊代5000円以上で2500円引き（さらに観光クーポン2000円分付き）

・宿泊代10000円以上で5000円引き（さらに観光クーポン2000円付き）

となるお得な信州割。

・

平日なら、個室で1人実質500円で泊まれちゃうという、何回見ても目を疑ってしまうこの割引ですが、5月末まで実施中です！最大5泊まで可能なので、温泉街でのんびり過ごすのも良し、ワーケーションするもよし、実はまだ滑れる志賀高原で最後のスキーを楽しむも良し・・・。

・

長野の5月はまだまだこれからが良い季節！！ぜひ、新緑の輝きく今の時期に、長野に、渋温泉に、小石屋旅館に遊びに来てくださいね😊

・

・

皆様のご利用を、心よりお待ちしております！

大変お待たせいたしました！

小石屋旅館カフェ＆レストランのゴールデンウイークと5月の営業予定をお知らせいたします🌸🍃🍃

・

・

小石屋旅館のゴールデンウィークは、29日(金)のカフェタイム14:00よりスタートです😊！

また、GW期間中は久しぶりにカフェタイムの営業も復活！！※2日・6日を除く

日中の散歩も気持ちの良い季節になってまいりましたから、温泉巡りの一休みに、ぜひご利用くださいませ♪

・

・

・

緊急事態宣言のないゴールデンウィークは3年ぶり。宿の予約も、一部日程では早いうちから満室のご予約をいただいております。まだまだ感染症対策には気を抜けないですが、たくさんのゲストにお会いできることがとっても楽しみです😊！

・

先日、志賀草津道路も無事オープンしましたし、新緑の気持ちよい時期になってまいりましたので、みなさまぜひ安全運転で、長野へのご旅行をお楽しみくださいね♪

・

それでは5月も、皆様のご利用心よりお待ちしております。

いつもご利用いただきありがとうございます。

4月になり、新年度が始まりましたね😊入学や引っ越しなど、新たな生活をはじめられた方も多いのではないでしょうか？？

渋温泉では、 街なかの雪もすっかり解け、日中は半袖の人もちらほら見かける陽気になってまいりました。 桜の花はまだ蕾ですが、ハクモクレンやオオイヌノフグリ、カタクリの花といった早春の花木は続々と開花しています😊

・

・

さて、本日はお得に長野を旅行できる「信州割スペシャル」の割引対象拡大のお知らせです！！

5000円以上の宿泊で2500円引き、10000円以上の宿泊で5000円引き、さらに1泊1名当たり2000円の観光クーポンが付いてくる「信州割スペシャル」。これまでは、長野県在住の方のみが割引対象者でしたが、4月11日(月)以降の予約分から、以下の都道府県にお住いの方も割引を利用できるようになります！

【　長野・群馬・埼玉・新潟・富山・石川・福井・山梨　】

・

割引利用の際の条件は以下となります。

①ご宿泊者全員が、上記都道府県のいずれかにお住いであること。

②ご宿泊者全員が、ワクチン3回目の接種歴もしくは陰性結果の証明ができること

※①、②ともにチェックイン時に確認させていただきます。証明書類等をお持ちでない場合は、割引適用ができませんので十分にご注意くださいませ。。

・

・

当館でご予約いただける3つのお得なプラン✨

① お得な素泊まりプラン ♨（宿泊代金2500円引き、観光クーポン2000円付き）

気軽に渋温泉を楽しみたい方におすすめ！

通常料金より2500円引き、さらに観光クーポンが2000円分ついてきます。たとえば大人2名様平日利用なら、実質1人500円で泊まれちゃうという超お得なプランとなります😲

・

・

② 【2食付】館内カフェ＆レストランでの夕食・朝食付きプラン🍴 （宿泊代金5000円引き、観光クーポン2000円付き）

信州割でしかご予約いただけない、限定プラン✨館内レストランにて朝食と、お一人様あたり4000円分の夕食代金が込々になった宿泊プランです🍴夕食は、レストランメニューから好きなものを注文できます😋4000円を超えた分は追加清算をいただきますが、こちらでも観光クーポン2000円分が使えるので、実質6000円分までご注文可能・・・!!

当館一番人気の「豚バラ肉の志賀高原ビール煮込み(1320円）」や「日替わりパスタ（1210円）」、大人気の志賀高原ビールもたくさん楽しめちゃう、一番お得なプランです😊🍺

こちらは平日大人2名様のご利用だと、お一人様5000円～ご予約いただけます。

・

・

③ 【2食付】渋温泉の名店「gonki」での夕食と小石屋の朝食付プラン （宿泊代金5000円引き、観光クーポン2000円付き）

一昨年オープンしてから早くも人気店となった渋温泉のフレンチレストラン「gonki」さんでのディナーコースと、小石屋旅館での朝食をセットでお楽しみいただけるプランです。こちらも、信州割でしかご予約いただけない限定のプラン✨

gonkiさんは［信州を愛する大人の情報誌］KURAの今月号でもトップバッターで特集されるほど、今大注目のお店！渋温泉での宿泊とセットで楽しめるなんて、大満足間違いなしです😊🍷

こちらは、平日大人2名様のご利用で、お一人様7800円～ご予約いただけます。

・

・

①素泊まりプランと、②館内カフェでの二食付きプランは、当館ウェブサイトならびに楽天トラベルさん、じゃらんさんでプラン販売しております。

③gonkiさんプランは、「当館ウェブサイトのみ」での販売となっておりますので、ご了承くださいませ。

・

・

上記プラン以外も、条件を満たせばご予約後でも割引が適用可ですので、チェックインの際にスタッフまでお伝えくださいね♪

・

・

4月の長野も見どころ満載！

4月の長野は、山の上ではまだスキー🎿も滑れるし、世界的に有名なモンキーパークでは生まれたてのかわいい子ザルたち🐵がいるし、桜の🌸もまだまだこれから！！

そしてなんといっても今年は、昨年延期になってしまっていた「善光寺御開帳」が開催中です！！7年に1度、普段はご宝庫に安置され拝むことのできない「前立本尊」（絶対に見ることのできないご本尊の身代わりとしてつくられたもの）の姿を拝むことができます。

・

・

ゴールデンウイークでにぎやかになる少し手前、、まだゆったりと観光を楽しめる今の時期に、ぜひお得に長野旅行をお楽しみくださいね😊😊

・

・

予約は電話でもホームページでも受け付けています！ご不明店等あれば、お気軽に当館までお問い合わせください♪

・

いつもご利用いただきありがとうございます。

都会では桜満開のニュースを連日目にしますが、こちらは一昨日粉雪がちらついておりました、渋温泉です⛄だいぶ暖かい日が増えてきましたが、本格的な春まではあと一息、といったところですね😊。

・

・

・

さてさて、当館ではこの度、ゲストの方々にもっと温泉街での滞在を色々な形で楽しんでいただくため、「レンタルワークスペース」をオープンいたしました✨　鍵付きの個室を2部屋ご用意し、それぞれにデスクやソファ、電源やWifi完備しております。

最近増えつつあるワーケーションの際の作業部屋としてももちろん、地元の方のご利用も大歓迎です。ちょっと集中したい作業の時に、気分を変えたいときに、ぜひふらっとご利用ください!(^^)!

★☆★ちなみになんと、4月中はオープン記念につき「半額料金」です！！

👇以下、料金やご予約方法です👇

・

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

【料金】料金は以下の3タイプとなります。
・1時間まで…1000円
・1時間以上～6時間まで…3000円
・6時間以上～全日…5000円
※料金は1部屋あたりです。
※お申込みいただいた利用時間に合わせて、現地にてご精算をお願いいたします。（※現金／クレジットカード／paypay　利用可）

※4月中は半額です！！！

【設備】
デスク、ソファ、電源、モニター、Wi-Fi、冷暖房完備。フリードリンク付き。

【ご予約方法】
お電話にて、または予約サイトからご予約いただけます。
★TEL：0269-38-0311(小石屋旅館）
★予約サイト：https://reserva.be/koishiya

・

・

・

・

ワーケーションというと、海沿いのリゾート地がメジャーなのかもしれませんが、実は温泉街との相性も抜群なんですよね♨♨♨

特に渋温泉は、昼間静かだし、近くに適度な自然はあるし、なんといっても9つの外湯に入り放題！！がんばった仕事終わりに入る外湯って本当に最高なんですよ・・・。（スタッフの実感がこもってます）

もちろん、昼も夜も温泉街で美味しいごはんが食べられるので、食べるものには基本的には困りません👍👍

・

・

そんな感じで渋温泉に滞在していただけたらいいなぁ・・・と思っていて、そしてその際には、ぜひ当館のレンタルワークスペースもご活用ください✨

・

もちろん、地元の方の普段使いも大大大歓迎です。少し気分を変えたいときなど、1時間～お気軽にご利用くださいね😊😊

・

・

まだまだ運用を始めたばかりですので、使ってみていただいて、改善点などご意見いただけますと幸いです・・・🙇✨

気になることがあれば、お気軽にお問合せください♪

・

・

・

みなさまのご利用お待ちしております～！